1841. ANIMALI PROIBITI - GIAMBATTISTA CASTI - Messrs Longman and Co.

X92)

1841. ANIMALI PROIBITI

GLI ANIMALI PARLANTI. POEMA EPICO DI GIAMBATTISTA CASTI COLL’AGGIUNTA DI QUATTRO APOLOGHI.

TOMO PRIMO.

London, sold by Messrs Longman and Co., 1841.

Cm. 10x16, pp. XX-376, lingua italiana, Vita dell’Autore,  Prefazione dell’Autore, quindici canti in poesia con centinai di sestine, legatura originale in mezza pergamena e piatti rossi, due tasselli al dorso con titolo e numero 1,  buona conservazione. Lievi abrasioni in cop.

OPERA PROIBITA DALL’INDEX LIBRORUM PROHIBITORUM CON DECRETO DEL 26 AGOSTO 1805.

Gli Animali parlanti ebbero un successo strepitoso. Se ne stamparono parecchie edizioni, in Francia e in Italia, spesso senza l'autorizzazione dell'autore. Da essi prenderà le mosse il Leopardi traduttore della Batracomiomachia e autore dei Paralipomeni, che nel Discorso sopra la Batracomiomachia ne rileverà l'"uso felicissimo" delle sestine. La loro presenza si avvertirà fin dentro all'Ottocento più periferico: con la loro citazione si aprono Le parità e le storie morali dei nostri villani del siciliano Serafino Amabile Guastella.